翻译狗 —— 媲美人工翻译的文档翻译平台
精选文章详情
文章详情
网站翻译 / 每周精选 / 正文

treehugger

中文站 英文站

密歇根州的蚊子传播危险的EEE病毒

来源:treehugger2021-01-11

treehugger 2021-01-11

好像冠状病毒还不够,另一种疾病正成为密歇根州的头条新闻。在东方马脑炎(EEE)病毒已被证实在国家13个县。这种罕见的病毒是美国最危险的蚊媒疾病之一,生病的人的死亡率33

截至922日,密歇根州的卫生专业人员已Barry County的一个人中确认了EEE 。还有30匹马和2头鹿的32例动物病例。有一种马用疫苗,但没有人用。对于被感染的马,这种疾病的死亡率为90%。

发布公告时,密歇根州卫生与公共服务部(MDHHS)敦促居民采取预防措施,以保护自己免受蚊虫叮咬,包括黄昏后留在室内。 

首席医疗执行官兼首席卫生副部长乔尼·卡尔顿(Joneigh Khaldun)博士说:这起密西根州居民的EEE疑似病例表明,这正在持续威胁密歇根州居民的健康与安全,并呼吁采取进一步行动防止暴露,包括进行空疗。MDHHS 

“ MDHHS继续鼓励受影响县的地方官员考虑推迟,改期或取消黄昏时或黄昏后进行的户外活动,尤其是那些涉及儿童的活动,以减少人们被蚊子咬伤的可能性。

截至923日,密歇根州高风险地区已有超过63,000英亩的土地已经进行了空中灭蚊治疗。计划治疗更多区域。

EEE病毒如何传播

根据疾病控制与预防中心(CDC)的数据EEE病毒可引起脑炎,这是一种罕见的大脑炎症。尽管有些人没有症状,但通常症状与流感相似,包括发烧,发冷,关节或肌肉疼痛。

在美国,每年报告510例。尽管在大湖地区也注意到了病例,但大多数病例都来自墨西哥湾沿岸和大西洋沿岸国家。根据MDHHS的数据,2019年全国25%以上的EEE病例在密歇根州被诊断出。

截至922日,CDC2020报告了7例确诊的EEE病例,包括密歇根州的1例,马萨诸塞州的4例,威斯康星州的2例。

EEE只能通过被蚊子叮咬传播。可以将病毒传播给人类的某些蚊子包括伊蚊,Coquillettidia和库蚊。EEE不能在人与人之间或在马与人之间传播。

为了减少感染EEE病毒的机会,CDCMDHHS建议:

在裸露的皮肤和/或衣服上使用含DEET,抗病毒蛋白,木素蛋白,IR3535柠檬桉树油的驱虫剂。始终遵循包装上的指示。

在户外时,请穿长袖和裤子。在衣物上涂上驱蚊剂以帮助驱除蚊子。

保持窗户和门上的屏幕遮挡蚊子。

家中蚊子繁殖场所的空水,包括花盆,水桶,未使用的浅水池和旧轮胎。

在室外就餐区域使用蚊帐和/或风扇。

免责声明:此文内容由翻译狗网站翻译功能翻译,相关信息仅为传递更多信息之目的,仅代表作者个人观点,与本网无关,版权归原始网站所有。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。若需要浏览原文、下载参考文献等,请点击阅读原文。

阅读原文
loading